La Palma Live

25.07.19

Vor ein paar Tagen war ich auf einem Fest meiner Singgruppe – es hatten 3 Palmeras Geburtstag und das war Anlass genug, eine Fiesta (ein Fest) zu veranstalten. Bei dieser Gelegenheit konnte ich wieder mal die erheblichen Unterschiede zwischen Einheimischen und der Extranjera (Ausländerin) das bin ich,  feststellen. Obwohl ich über 30 Jahre hier lebe und einigermassen gut spanisch spreche und fast alles verstehe, bin und bleibe ich die Ausländerin. Das ist ja in Deutschland ebenso, also kein Unterschied. Nur wird man hier halt wesentlich anders behandelt.  Es gibt so viel verschiedene Gründe dafür, die ich nicht im Einzelnen aufzählen und ansprechen möchte, nur soviel, ich glaube ich werde hier trotzdem sehr viel besser behandelt, als – sagen wir mal vorsichtig – die meisten Ausländer bzw. Flüchtlinge in Deutschland. Nur etwas, was allen “ Ausländern und Flüchtlingen“  sowohl in Deutschland als auch hier – mir auch – sehr schwer fällt,  die  Einheimischen, ob deutsch oder spanisch, wirklich zu verstehen ! Es ist sehr schwer, auch nach so vielen Jahren, egal  – wir können –  auch wenn wir wollen, die “ andere “ Mentalität einfach nicht wirklich verstehen. Wir haben eine völlig andere Denkweise (Mentalität) die bleibt  – egal wie lange wir, egal in welchem Ausland, egal welche Sprache und Rasse, es bleibt. Die Deutschen werden von den Palmeros als  „cabeza quadrada“  Quadratkopf –  bezeichnet. Nach vielen Jahren sagte mir eine palmerische Freundin :  Heide, du solltest zum Schreiner gehn, dein Quadratkopf ist zwar schon ein bisschen wie oval, aber er könnte dir noch etwas abhobeln, damit er ein bisschen mehr rund wird !!! Manchmal sag ich, wenn ich mit jemand darüber spreche, “ es bleibt, geht auch mit Benzin nicht weg“. Also ich bitte bzw. appeliere an Alle, die mit “ Ausländern“ zu tun haben,  bitte, seid nett und freundlich – sie können nicht  – deutsch –   denken. Es geht nicht !!! Also in diesem Sinne, tschüss und servus  !!!  

La Luna

19.07.19 Die Seite befindet sich immer noch in der Versuchs Phase, ich bin mir noch nicht wirklich im Klaren, was ich will. Es wird sich im Laufe des Jahres herausstellen. Also bitte nicht aufregen wenn es ein bisschen durcheinander hergeht.  Isch halt so ! Ja eigentlich ist es ja egal was bzw. über was ich schreibe, die Seite ist erst mal meine Idee um Gedanken die mir im Kopf rum spucken los zu werden. Dann kann ich vielleicht auch wieder besser schlafen und muss nicht die halbe Nacht immer wieder feststellen, dass ich ja doch noch wach bin z.b. um halb 3 anstatt friedlich zu schlafen. Oder sollte es tatsächlich der Einfluss des Mondes ( der La Luna) sein der mich die letzten Tage des nachts so beschäftigt hat. Ich werde das heute mal mit 2 Freundinnen besprechen. –  Obwohl, eigentlich ist es ja bereits wieder etwas von – gestern – also vorbei .  Mal sehn was bei dem Gespräch raus kommt! OK tschüss, servus, hasta mañana !   gut dass das mañana auch übermorgen oder halt demnägst bedeuten kann !!                

Fiesta La Padrona Los LLanos

Fiesta la Padrona in Los LLanos

Heute ist ein grosser Tag in Los LLanos, die Fiesta de Padrona mit vielen verschiedenen Aktivitäten, wie z.B. ein Pferderennen in der Stadt. Ich kann mich erinnern, das gab es früher mal mit nur 2 Pferden. Egal es war ein Pferderennen. Die Geschäfte sind alle geschlossen, Los LLanos feiert. Da ich – eigentlich – von El Paso bin, dort die meiste Zeit verbracht habe, nur 6 Jahre in Los LLanos und jetzt wieder zu El Paso gehöre, bin ich heute einfach nach El Paso. Erst mal gleich zum Frühstück und heute Nachmittag nochmal mit einer Freundin. Einfach so, halt weil der Tag und El Paso überhaupt so schön ist.